|
Каталог статей - всё об английском языке
Команды. Буксировка. (Towing)
Команды. Буксировка. (Towing)
Is the towing hawser fast? - Буксир закреплен?
The towing hawser is fast - Буксир закреплен
All fast – Все закреплено
Are you ready for towing? – Вы готовы для буксировки?
Everything is ready for towing – Все готово для буксировки
Commence towing – Начинайте буксировку
I am commencing to tow – Я начинаю буксировку
Shorten in the towing hawser – Укоротите буксир
I am altering my course to starboard – Я поворачиваю вправо
Steer to starboard – Идите вправо
Pay out the towing hawser – Потравите буксир
Veer out the tow line - Потравите буксир
I must cast off the towing hawser – Я должен отдать буксир
Cast off the towing hawser – Отдайте буксир
The towing hawser has parted – Буксир лопнул
Shall I continue the present course? – Должен ли я продолжать идти тем де курсом?
Continue the present course – Продолжайте следовать тем же курсом
Stop the engines. – Остановите машины
I am stopping my engines. – Я останавливаю машины
Keep away before the sea – Отводите от волны
I am keeping away before the sea – Я отвожу от волны
I must get shelter or anchor as soon as possible – Мне нужно укрыться или стать на якорь как можно скорее
Shall we anchor at once? – Мы будем становиться на якорь?
Go slower – Уменьшите ход
My engines are going astern – Мои машины работают задним ходом
Go astern –Дайте задний ход
Increase your speed – Увеличьте скорость
I am increasing my speed – Я увеличиваю скорость
You are standing into danger – Вы идете к опасности
I am paying out the towing hawser – Я травлю буксир
Get spare towing rope ready – Приготовить запасной буксир
Spare towing hawser is ready – Запасной буксир готов
I cannot carry out your order – Я не могу выполнить ваш приказ
|
Категория: Как изучать иностранные языки | Добавил: pirog (07.05.2012)
| Автор: Елена E W
|
Просмотров: 3408
| Теги: английский для моряков буксировка, команды буксировка
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
Статистика |
---|
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|